![]() |
|
  图为《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》 |
![]() |
|
  图为本书æ’图 |
![]() |
|
  图为本书æ’图 |
![]() |
|
  图为本书英文版Flora of China。 |
  从上世纪20年代开始é…酿,到2004年《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》(科å¦å‡ºç‰ˆç¤¾å‡ºç‰ˆï¼‰å…¨éƒ¨å®Œæˆå‡ºç‰ˆï¼Œå››ä»£ç§‘å¦å®¶è–ªç«ç›¸ä¼ ã€è´¹æ—¶å…«åä½™è½½ç ”ç©¶ç¼–çº‚ï¼Œä¸å›½æ¤ç‰©ä»Žæ¤æœ‰äº†æƒå¨å…¨é¢çš„“æˆ·å£ç°¿”。
  æ¤ç‰©åŒ…括的范围很广,其ä¸ç§åæ¤ç‰©ï¼ˆå«è£¸åæ¤ç‰©å’Œè¢«åæ¤ç‰©ï¼‰å’Œè•¨ç±»æ¤ç‰©ä¸Žäººç±»å…³ç³»æœ€å¯†åˆ‡ã€‚å®ƒä»¬æ¶µç›–å…¨éƒ¨ç²®é£Ÿã€æ²¹æ–™ã€æ°´æžœã€æœ¨æž—纤维ã€èбå‰ä»¥åŠç»å¤§å¤šæ•°è¯ç”¨æ¤ç‰©å’Œé£Ÿç”¨è”¬èœï¼Œæ˜¯æ¤ç‰©ä¸æœ€å…·ç»æµŽä»·å€¼çš„部分。《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—ã€‹åŒ…æ‹¬çš„èŒƒå›´æ£æ˜¯ç§åæ¤ç‰©å’Œè•¨ç±»æ¤ç‰©ï¼Œå°½å¿«ç¼–å†™ã€æ—©æ—¥å‡ºç‰ˆï¼Œä¸ä»…是ä¸å›½æ¤ç‰©å¦å·¥ä½œè€…çš„å…±åŒæ„¿æœ›ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å›½æ°‘ç»æµŽå‘展的迫切需è¦ã€‚
  《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》共计80å·126分册,包å«å›½äº§åŠå½’化的ç§åæ¤ç‰©å’Œè•¨ç±»æ¤ç‰©31141ç§ï¼Œåˆ†åˆ«å½’属于300多个科的3401个属之ä¸ã€‚全书有5000多万å—,图版9000余幅,是世界上已出版æ¤ç‰©å¿—ä¸ç§ç±»æœ€ä¸°å¯Œçš„ç§‘å¦è‘—作。
  难度巨大的科å¦å·¥ç¨‹
  æ¤ç‰©å¿—既是记载æ¤ç‰©“身份”çš„“户å£ç°¿”ï¼Œåˆæ˜¯å…¨é¢è®°å½•æ¤ç‰©ç‰¹å¾çš„“ä¿¡æ¯åº“”。ä¸å›½æ˜¯æ¤ç‰©èµ„æºå分丰富的国家,《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》ä¸ä»…详细记载了ä¸å›½å·²å‘现的所有æ¤ç‰©çš„ç§‘å¦åç§°ã€å½¢æ€ç‰¹å¾ã€ç³»ç»Ÿä½ç½®ã€åœ°ç†åˆ†å¸ƒã€æµ·æ‹”高度ã€ç”Ÿæ€çŽ¯å¢ƒç‰å…·æœ‰é‡è¦ç§‘å¦ä»·å€¼çš„ä¿¡æ¯ï¼Œè¿˜å¢žåŠ äº†æ¤ç‰©çš„ç»æµŽç”¨é€”ã€ç‰©å€™æœŸã€ç‰©ç§ç”Ÿå¢ƒã€åœ°æ–¹åç§°ç‰æ›´å…·å®žç”¨ä»·å€¼çš„ä¿¡æ¯ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ³¨å®šäº†æ¤ç‰©å¿—ç¼–ç ”ä¹‹è·¯å……æ»¡è‰°è¾›ã€‚
  编写æŸä¸ªåœ°åŒºçš„æ¤ç‰©å¿—ï¼Œè¦å¯¹è¯¥åœ°åŒºå‰äººçš„å·¥ä½œè¿›è¡Œç ”ç©¶å’Œè€ƒè¯ï¼Œè¯¸å¦‚哪些人曾在æ¤åœ°æŽ¢ç´¢è¿‡æ¤ç‰©ï¼Œå‘表过什么论著,记述过多少ç§ç±»ï¼Œå‘现和å‘è¡¨è¿‡å¤šå°‘æ–°å±žã€æ–°ç§ï¼Œç‰ç‰ã€‚æ¤å¤–ï¼Œå› ä¸ºæ¤ç‰©æ²¡æœ‰å›½ç•Œï¼Œä»»ä½•æ¤ç‰©éƒ½åº”当有国际通用和承认的拉ä¸å¦å,新æ¤ç‰©å‘½å则必须éµå¾ªå›½é™…æ¤ç‰©å‘½å法规和承认优先æƒã€‚早在17ä¸–çºªä¸æœŸï¼Œå¤–国æ¤ç‰©é‡‡é›†å®¶å°±ä¸è¿œä¸‡é‡Œæ¥åˆ°ä¸å›½ï¼Œè€ƒå¯Ÿå’Œé‡‡é›†æ¤ç‰©æ ‡æœ¬ã€‚å› æ¤ï¼Œç¼–写《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》,还必须了解浩如烟海的å‰äººè®ºè‘—,查看ä¿è—于世界å„å›½æ ‡æœ¬é¦†ä¸çš„ä¸å›½æ¤ç‰©æ ‡æœ¬ï¼Œä»¥ä¾¿æ ¹æ®å›½é™…æ¤ç‰©å‘½å法规决定å–èˆã€‚这是一项é‡è¦è€Œç¹ç的工作。
  当然,更é‡è¦çš„æ˜¯è¦æŽŒæ¡å¤§é‡ç¬¬ä¸€æ‰‹èµ„料。è¦å¤§è§„æ¨¡ç»„ç»‡ç§‘ç ”åŠ›é‡åˆ°å„ä¸ªåœ°åŒºï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯åˆ°è¾¹è¿œå’Œç§‘ç ”ç©ºç™½åœ°åŒºåå¤è€ƒå¯Ÿå’Œé‡‡é›†æ¤ç‰©æ ‡æœ¬ï¼Œå¹¶åœ¨æœ‰å…³ç§‘ç ”æœºæž„å’Œå¤§å¦å»ºç«‹æ ‡æœ¬é¦†ï¼Œä»¥ä¾¿è®°å½•å’Œç ”ç©¶ã€‚æ¤å¤–,还è¦å……分了解邻近国家或地区的æ¤ç‰©ï¼Œä»¥ä¾¿è¿›è¡Œå¯¹æ¯”ç ”ç©¶ã€‚å› æ¤ï¼Œç¼–写æ¤ç‰©å¿—æ˜¯ä¸€é¡¹ç§‘å¦æ€§å¾ˆå¼ºã€éš¾åº¦å¾ˆå¤§çš„å·¥ä½œã€‚ä¹Ÿæ˜¯å‡ºäºŽè¿™ä¸ªåŽŸå› ï¼Œä¸–ç•Œä¸Šè®¸å¤šå›½å®¶è‡³ä»Šè¿˜æœªèƒ½å®Œæˆæ¤ç‰©å¿—的编纂工作。
  æ¤ç‰©å¦å®¶å¿ƒè¡€çš„å‡èš
  首先æå‡ºç¼–写《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—ã€‹å¹¶è¿›è¡Œå¼€æ‹“æ€§ç ”ç©¶çš„ä¸å›½å¦è€…是胡先骕。他在1919年就亲自到野外调查考察和采集æ¤ç‰©æ ‡æœ¬ï¼Œåœ¨åŒè¾ˆäººçš„å…±åŒåŠªåŠ›ä¸‹ï¼Œé‡‡é›†åˆ°è¿‘ç™¾ä¸‡ä»½æ¤ç‰©æ ‡æœ¬ï¼Œå¼€å§‹åˆ›å»ºä¸å›½äººè‡ªå·±çš„æ ‡æœ¬é¦†ã€‚1934年,他在ä¸å›½æ¤ç‰©å¦ä¼šç¬¬ä¸€å±Šå¹´ä¼šä¸Šï¼Œæå‡ºç¼–写《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》的倡议。
  与æ¤åŒæ—¶ï¼Œå¤šä½è€ä¸€è¾ˆæ¤ç‰©å¦å®¶å¼€å§‹ä¸“ç§‘ä¸“å±žçš„ç ”ç©¶ï¼Œå¹¶ç€æ‰‹æ”¶é›†å¿…è¦çš„基础性科å¦èµ„料,特别是ä¿è—于国外的有关文献和采自ä¸å›½çš„æ¤ç‰©æ ‡æœ¬èµ„æ–™ã€‚åº”å½“è¯´ï¼Œå¦‚æžœæ²¡æœ‰è€ä¸€è¾ˆæ¤ç‰©å¦å®¶ä»Žä¸Šä¸–纪20年代就开始的艰苦å“ç»çš„奋斗,完æˆã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》的编写是ä¸å¯èƒ½çš„。
  æ¤ç‰©å¿—的编写ä¸åŒäºŽä¸€èˆ¬è¾žä¹¦ç¼–çº‚ï¼Œå®ƒå¸¦æœ‰å¾ˆå¼ºçš„ç ”ç©¶æ€§ï¼Œå‡†ç¡®åœ°è¯´è¿™é¡¹å·¥ä½œå«“ç¼–ç ””。《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》包å«çš„æ¤ç‰©ç§ç±»å¤šè¾¾3万余ç§ï¼Œä½†ä¸€ä½æ¤ç‰©å¦å®¶å¾€å¾€ç»ˆèº«åªèƒ½ç ”ç©¶ä¸€ä¸ªç§‘æˆ–å‡ ä¸ªç§‘ï¼Œç”šè‡³ä¸€ä¸ªç§‘ä¸çš„å‡ ä¸ªå±žã€‚å› æ¤å…¨å¿—ç¼–ç ”éœ€è¦å…¨å›½ç›¸å…³ä¸“家通力å作。å†è€…,æ¤ç‰©å¿—ç¼–ç ”å·¥ä½œæœ‰å¾ˆå¼ºçš„çŸ¥è¯†ç§¯ç´¯æ€§å’Œç»§æ‰¿æ€§ï¼Œæ¯ä¸€ä¸ªç§‘ã€å±žçš„ç ”ç©¶ï¼Œä¸ä»…è¦æ‰¿å‰ï¼Œè¿˜è¦å¯åŽï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´è¦è¡¥å……æ–°ä¿¡æ¯å’Œå¢žåŠ ç¬¬ä¸€æ‰‹èµ„æ–™ï¼Œå¯¹äºŽæœ‰äº›é—®é¢˜è¿˜éœ€è¦å€ŸåŠ©æ¤ç‰©å¦å…¶ä»–分支å¦ç§‘çš„ç ”ç©¶åŠ ä»¥è§£å†³ã€‚æ¤å¤–,还需è¦è‡ªç„¶ç²¾ç¾Žçš„ç§‘å¦ç»˜ç”»ï¼Œè¦ç”±è®ç»ƒæœ‰ç´ 的专业画家完æˆã€‚å› æ¤ï¼Œã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—ã€‹çš„ç¼–ç ”æ˜¯ä¸€é¡¹é›†ç§‘å¦æ€§ã€å作性ã€ç»¼åˆæ€§äºŽä¸€ä½“的工作,需è¦å¼ºæœ‰åŠ›çš„ç§‘å¦ç»„织与å调工作。æ®ç»Ÿè®¡ï¼Œå…¨å›½å…±æœ‰80å¤šä¸ªç§‘ç ”å•ä½å’Œå¤§å¦å‚与æ¤é¡¹å·¥ä½œï¼Œå‚åŠ ç¼–ç ”çš„ä¸“å®¶312ä½ï¼Œç»˜å›¾ç”»å®¶164ä½ã€‚æ•´ä¸ªç¼–ç ”å·¥ä½œä»Žå‡†å¤‡åˆ°å…¨éƒ¨å‡ºç‰ˆï¼Œç»åŽ†äº†80多年的风风雨雨,å‡èšäº†å››ä»£æ¤ç‰©å¦å®¶çš„心血,是他们艰苦奋斗ã€ä¸Žå„æ–¹é¢é€šåŠ›åä½œçš„æˆæžœã€‚
  生物å¦é¢†åŸŸçš„é‡å¤§å¦æœ¯æˆå°±
  新ä¸å›½æˆç«‹åŽï¼Œã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—ã€‹çš„ç¼–ç ”å—到很大é‡è§†ã€‚1956年,ä¸å›½ç§‘å¦é™¢å°†ã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》æ£å¼åˆ—入科å¦å‘展远景规划。1959å¹´5月,钱崇æ¾ã€èƒ¡å…ˆéª•ç‰26使¤ç‰©å¦å®¶è”ååœ¨ã€Šç§‘å¦æŠ¥ã€‹ä¸Šå€¡è®®ç¼–å†™ã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》,10月获批准,æ£å¼æˆç«‹ã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》编辑委员会。åŒå¹´ï¼Œå‡ºç‰ˆé¦–å·ã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》,å³è•¨ç±»æ¤ç‰©ï¼ˆå…¨ä¹¦ç¬¬äºŒå·ï¼‰ã€‚æ¤åŽï¼Œ1963å¹´å’Œ1969å¹´åˆåˆ†åˆ«å‡ºç‰ˆä¸¤å·ã€‚直到改é©å¼€æ”¾åŽæ‰åŠ å¿«ç¼–å†™ä¸Žå‡ºç‰ˆé€Ÿåº¦ã€‚1977—1978年共出版7å·å†Œï¼Œ1979年出版11å·å†Œã€‚æ¤åŽæ¯å¹´å¹³å‡ä»¥3—4å·å†Œçš„速度出版,最高峰年份1999年达到17å·å†Œã€‚终于在2004年完æˆå…¨éƒ¨124å·å†Œçš„编写工作,2006年完æˆä¸¤å·æ€»ç´¢å¼•的编制。《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》在2009年获国家自然科å¦å¥–一ç‰å¥–。
  《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》的出版为全世界æ¤ç‰©å¦å®¶çž©ç›®ï¼Œè‡ª1989年开始,ä¸ç¾Žåˆä½œç¼–写英文版《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》。å‰åŽåŽ†æ—¶20多年编撰,2013年《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》英文修订版全部出版,是目å‰ä¸–界上规模最大的高水平英文版æ¤ç‰©å¿—。这是ä¸å›½æ¤ç‰©å¦ç•Œåˆä¸€é‡Œç¨‹ç¢‘å¼çš„æˆæžœã€‚
  《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》是新ä¸å›½ç”Ÿç‰©å¦é¢†åŸŸçš„é‡å¤§å¦æœ¯æˆå°±ã€‚这主è¦ä½“现在两个方é¢ï¼Œä¸€æ˜¯åŒ…嫿žå…¶ä¸°å¯Œçš„第一手资料。新ä¸å›½æˆç«‹åŽï¼Œç”±ä¸ç§‘院åŠå…¶ä¸‹å±žç ”究所为主体,开始地质性æ¤ç‰©å¦é‡Žå¤–è°ƒæŸ¥è€ƒå¯Ÿä¸Žæ ‡æœ¬é‡‡é›†å·¥ä½œï¼Œåœ¨1964—2000年,还曾组织10余次大型的全国性野外调查考察。总计采集到的æ¤ç‰©æ ‡æœ¬è¾¾1700万份,这在世界采集å²ä¸Šæ˜¯ç½•è§çš„。å¯ä»¥è¯´ï¼Œã€Šä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》是全部由ä¸å›½æ¤ç‰©å¦å·¥ä½œè€…紧密结åˆè‡ªèº«é‡Žå¤–调查与考察的基础上完æˆçš„ï¼Œå«æœ‰å¤§é‡æ–°ä¿¡æ¯ã€æ–°å†…容,有很高的科å¦ä»·å€¼ã€‚二是为æ¤ç‰©å¦å„分支å¦ç§‘ç ”ç©¶æä¾›é‡è¦æ”¯æŒã€‚为解决æŸäº›ç§‘ã€å±žçš„系统ä½ç½®æˆ–åˆ†ç±»é—®é¢˜ï¼Œåœ¨ç¼–å†™è¿‡ç¨‹ä¸æ›¾ç»“åˆå½¢æ€ã€è§£å‰–ã€å¢ç²‰ã€ç»†èƒžæˆ–å…¶ä»–æ¤ç‰©å¦åˆ†æ”¯å¦ç§‘è¿›è¡Œç ”ç©¶ï¼Œå‘表大é‡ç›¸å…³ä¸“著和论文,获得国家自然科å¦å¥–多项奖励。
  《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》摸清ä¸å›½æ¤ç‰©èµ„æºçš„å®¶åº•ï¼Œå¥ å®šæˆ‘å›½æ¤ç‰©å¦å‘展的基石,为åˆç†å¼€å‘利用æ¤ç‰©èµ„æºæä¾›é‡è¦åŸºç¡€ä¿¡æ¯å’Œç§‘å¦ä¾æ®ï¼Œå¯¹é™†åœ°ç”Ÿæ€ç³»ç»Ÿç ”究将起到é‡è¦ä¿ƒè¿›ä½œç”¨ï¼Œå¯¹å›½å®¶å’Œå…¨çƒçš„坿Œç»å‘展将åšå‡ºé‡è¦è´¡çŒ®å¹¶äº§ç”Ÿæ·±è¿œå½±å“。æ¤å¤–ï¼Œåœ¨å®£ä¼ å’Œæ™®åŠæ¤ç‰©ç§‘å¦çŸ¥è¯†ã€æé«˜å…¬ä¼—å¯¹ç”Ÿç‰©å¤šæ ·æ€§çš„è®¤è¯†ç‰æ–¹é¢ï¼Œä¹Ÿå‘挥了é‡è¦ä½œç”¨ã€‚
  (作者为《ä¸å›½æ¤ç‰©å¿—》第七届编委会副主编)
  制图:蔡åŽä¼Ÿ