![]() |
|
图为横跨日本东京湾的彩虹大桥。 |
æ–°ä¸å›½æˆç«‹70周年之际,人民日报社代表团应邀访问日本ã€éŸ©å›½ã€‚ä¸€è·¯å…¼ç¨‹ï¼Œé‡‡è®¿å‰æ”¿è¦ï¼Œæ‹œè®¿åª’体人,探访普通民众,真切感å—到日本ã€éŸ©å›½å„界对了解新时代ä¸å›½çš„æ®·æ®·çƒæœ›ï¼ŒçœŸåˆ‡æ„Ÿå—åˆ°ä¸æ—¥ã€ä¸éŸ©äººæ–‡äº¤æµçš„煦煦新风。
扑é¢è€Œæ¥ä¸å›½çƒ
“ä¸å›½å‘å±•å¤ªå¿«ï¼Œæ–°åœ°æ ‡ã€æ–°æˆå°±ä¸æ–涌现,我们报é“的任务很急ã€å¾ˆé‡ã€‚”文化交往æºè¿œæµé•¿ï¼Œæ—¥æœ¬å’ŒéŸ©å›½äººæ°‘对ä¸å›½å¹¶ä¸é™Œç”Ÿã€‚æ¤è®¿ä¸ï¼Œä¸å°‘当地åŒè¡Œå‘å‡ºå¦‚æ¤æ„Ÿæ…¨ã€‚
æ°é€¢æ–°ä¸å›½æˆç«‹70周年,ä¸å›½çš„实践特别是ä¸å…±åå…«å¤§ä»¥æ¥æ–°å‘展ç†å¿µå¼•é¢†ä¸‹çš„æ–°å®žè·µï¼Œå¼•å‘æ—¥æœ¬ã€éŸ©å›½å„界的广泛关注。
在日本,æ£èµ¶ä¸Š“2019ä¸å›½èŠ‚”。东京市ä¸å¿ƒçš„代代木公å›ï¼ŒæŒ¤æ»¡å“å°ä¸å›½ç¾Žé£Ÿã€ä½“验ä¸åŽæ–‡åŒ–的日本民众,游人如织,欢声ä¸ç»ã€‚当地民众称作“万人空巷看ä¸å›½”。
æ‹œè®¿æ—¥æœ¬æ¯æ—¥æ–°é—»ç¤¾ï¼Œç”«ä¸€è½åº§ï¼Œè‘£äº‹å¹¿ç”°èƒœå·±é€’ä¸Šä¸€æ²“æŠ¥çº¸ï¼Œè¿™æ˜¯æ¯æ—¥æ–°é—»ç¤¾æœ€æ–°æŽ¨å‡ºçš„《ä¸å›½è§‚察》日文专刊。9月26日的å°é¢ç‰ˆä¸Šï¼ŒåˆŠè½½ç€åŒ—京大兴国际机场æ£å¼æŠ•å…¥è¿è¥çš„æ–°é—»ï¼Œæ ‡é¢˜ä¸ºã€ŠåŒ—京新空港,展翅欢迎》,é…上æœéœžæ¼«å¤©çš„æœºåœºå…¨æ™¯å›¾ï¼Œäº®äººçœ¼ç›®ã€‚
交æµè®¿é—®ä¸ï¼Œå‡ 乎æ¯ä½æ—¥æœ¬å’ŒéŸ©å›½çš„å‹å¥½äººå£«éƒ½åœ¨æœŸå¾…ä¸å›½æœ€é«˜é¢†å¯¼äººçš„æ£å¼è®¿é—®ã€‚ä¸ä¹…å‰ï¼Œä¹ 近平主å¸ç»™“熊猫比全日本é’年徿–‡å¤§èµ›ä¸èŽ·å¥–çš„æ—¥æœ¬é’å¹´ä¸å²›å¤§åœ°å›žä¿¡ï¼Œåœ¨å½“地引起了轰动。æ®ä»‹ç»ï¼Œäººæ°‘日报对回信的追踪报é“,还æˆäº†æ—¥æœ¬è‘—å大å¦ä¸€æ¡¥å¤§å¦ä¸æ–‡ä¸“业å¦ç”Ÿçš„æœŸæœ«è€ƒè¯•ç´ æã€‚
æ—¥æœ¬æ¯æ—¥æ–°é—»ç¤¾å•†åС开呿œ¬éƒ¨é•¿å¤§åªä¿¡åˆšæ‹¿å‡ºå½“年组织《鉴真东渡》æŒå‰§æ¼”å‡ºçš„æµ·æŠ¥å‘æˆ‘们介ç»ï¼Œè¿™ä¸ªåƒå¤ä½³è¯ï¼Œè¢«ä¸å›½æ±Ÿè‹çœæ¼”è‰ºé›†å›¢çš„è‰ºæœ¯å®¶ä»¬é‡æ–°æ¼”绎,在东京和大阪最顶级的剧场ç«çˆ†ä¸Šæ¼”,一票难求。
æ¥è‡ªæ°‘é—´çš„æ—ºç››éœ€æ±‚ï¼Œå‚¬ç”Ÿç€æ—¥æœ¬ã€éŸ©å›½å›½å†…媒体对ä¸å›½æŠ¥é“çš„“æ— æ—¶å·®”ç«žäº‰ï¼Œä¹Ÿæ‹“å±•ç€æ—¥æœ¬ã€éŸ©å›½å„界观察ä¸å›½çš„广度与深度。韩国ä¸å¤®ä¼ 媒集团会长洪锡铉告诉我们:“ä¸ºåŠ å¼ºå¯¹ä¸å›½çš„ç ”ç©¶å’ŒæŠ¥é“,ä¸å¤®æ—¥æŠ¥ä¸“é—¨æˆç«‹äº†ä¸å›½ç ”ç©¶æ‰€ã€‚è¿™æ˜¯éŸ©å›½å„æŠ¥ç¤¾ä¸ç¬¬ä¸€å®¶ã€‚”
打开ä¸å¤®æ—¥æŠ¥ä¸å›½ç ”究所的简介,扉页便是ä¸å›½å…ƒä»£å¥³è¯—人管é“å‡çš„诗作《我侬è¯ã€‹ï¼š“å°†å’±ä¸¤ä¸ªä¸€é½æ‰“ç ´ï¼Œç”¨æ°´è°ƒå’Œï¼›å†æ»ä¸€ä¸ªä½ ,å†å¡‘ä¸€ä¸ªæˆ‘ã€‚æˆ‘æ³¥ä¸æœ‰ä½ ï¼Œä½ æ³¥ä¸æœ‰æˆ‘。”æˆ‘ä¸æœ‰ä½ ã€ä½ 䏿œ‰æˆ‘ï¼Œæ£æ˜¯éŸ©å›½æ–¹é¢ç ”ç©¶ä¸å›½çš„åŠ¨å› æ‰€åœ¨ã€‚åœ¨ä¸å›½ç ”究所原所长韩å‹å¾·å…ˆç”Ÿçš„ç ”ç©¶æˆæžœä¸ï¼Œè¿˜æœ‰å¯¹“ä¸å¿˜åˆå¿ƒ”的深入解读。
今年是ä¸åŽäººæ°‘共和国æˆç«‹70周年,日本也进入了令和时代。回顾历å²ã€æ€»ç»“ç»éªŒã€å¼€åˆ›æœªæ¥ã€‚到访日本,ä¸å°‘人æåˆ°è¿™ä¸€å·§åˆã€‚
“今天的ä¸å›½ä¸Ž70å¹´å‰çš„ä¸å›½ä¸å¯åŒæ—¥è€Œè¯ï¼”日本å‰é¦–相ç¦ç”°åº·å¤«æ„Ÿæ…¨ä¸‡åƒã€‚83å²çš„ç¦ç”°å…ˆç”Ÿï¼Œæ¸…晰记得上世纪80年代åˆç¬¬ä¸€æ¬¡åˆ°è®¿ä¸å›½çš„“åˆå°è±¡”:从北京首都国际机场到市内的公路å分ç‹çª„,路两边是农田,农民在田间劳作……从那时起,他访问ä¸å›½ä¸ä¸‹30次,“æ¯æ¬¡çœ‹åˆ°çš„å˜åŒ–都是之å‰å®Œå…¨æ— 法想象的。在人类历å²ä¸Šï¼Œææ€•没有哪个国家能åƒä¸å›½è¿™æ ·å®žçŽ°å¿«é€Ÿå‘展。”
世界瞩目新时代的ä¸å›½ï¼Œç›®å…‰ä¸åªåœç•™åœ¨ä¸å›½å‘展奇迹上。
“我完全赞åŒä¹ è¿‘å¹³ä¸»å¸æå‡ºçš„æž„å»ºäººç±»å‘½è¿å…±åŒä½“ç†å¿µå’Œå…±å»º‘一带一路’倡议。”ç¦ç”°å…ˆç”Ÿè¯æ°”åšå®šã€‚“人类命è¿å…±åŒä½“ï¼Œè¿™æ˜¯äººç±»ç¤¾ä¼šçš„åŸºæœ¬ä»·å€¼ï¼Œå¯¹æ¤æˆ‘没有任何疑义。”在ç¦ç”°åº·å¤«çœ‹æ¥ï¼Œå…±å»º“一带一路”æ„味ç€å®½å¹¿çš„åˆä½œç©ºé—´å’Œäº¤æµæ¸ é“,能够促进ä¸å›½å‘¨è¾¹å›½å®¶ã€æ•´ä¸ªæ¬§äºšå¤§é™†ä¹ƒè‡³å…¨ä¸–界,在共åŒç†è§£äººç±»å‘½è¿å…±åŒä½“的基础上一起å‘展。
“å¦‚æžœåªæ˜¯æ—观,就会失去机会4把æ¡å¥½å…±å»º“一带一路”å‘展机é‡ï¼Œæ£æˆä¸ºæ—¥æœ¬ã€éŸ©å›½æœ‰è¯†ä¹‹å£«çš„共识。对æ¤ï¼Œä¸è¿œæµ·è¿æ—¥æœ¬åˆ†å…¬å¸è´Ÿè´£äººæ„Ÿè§¦é¢‡æ·±ã€‚1964å¹´ï¼Œæ£æ˜¯ä¸è¿œæµ·è¿“燎原”å·è´§è½®æ»¡è½½è´§ç‰©ï¼Œä¹˜é£Žç ´æµªæ‰“å¼€äº†ä¸æ—¥æµ·ä¸Šè´§ç‰©è´¸æ˜“的大门,而共建“一带一路”åˆ™ä¸ºä¸æ—¥äº’利åˆä½œå¼€è¾Ÿäº†å¹¿é˜”天地。ä¸ä¹…å‰ï¼Œæ—¥æœ¬æ¨ªæ»¨ä¸¾è¡Œäº†ä¸å›½æ—¥æœ¬æµ·è¿å¼€é€š55周年纪念活动,客户对“一带一路”åˆä½œé¡¹ç›®åå“çƒçƒˆã€‚
一路访谈,扑é¢è€Œæ¥çš„ä¸å›½çƒå¤šäº†ä¸€ä»½å‡é‡ã€‚出访归æ¥ï¼Œæ°é€¢ã€Šæ–°æ—¶ä»£çš„ä¸å›½ä¸Žä¸–界》白皮书å‘表——“ä¸å›½å¯¹ä¸–界的影å“,从未åƒä»Šå¤©è¿™æ ·å…¨é¢ã€æ·±åˆ»ã€é•¿è¿œï¼›ä¸–界对ä¸å›½çš„关注,也从未åƒä»Šå¤©è¿™æ ·å¹¿æ³›ã€æ·±åˆ‡ã€èšç„¦ã€‚”
深化åˆä½œæž¶æ–°æ¡¥
行走在日本ã€éŸ©å›½ï¼Œä¸€æ¬¡æ¬¡ä¸Žæ¡¥ç›¸é‡ã€‚
æ¨ªè·¨ä¸œäº¬æ¹¾çš„å½©è™¹å¤§æ¡¥ï¼Œè§‚èµæ•ˆæžœã€ç»æµŽæ„义俱佳。汉江上30å¤šåº§å¤§æ¡¥ä¾æ¬¡ä¸²èµ·æ±ŸåŒ—与江å—ï¼Œé€ åž‹å„异,å„美其美。一路行æ¥ï¼Œä¸€ä¸ªæ„Ÿè§‰æ¸æ¸å¼ºçƒˆï¼šåœ¨æ—¥æœ¬å’ŒéŸ©å›½å‹å¥½äººå£«çš„心里,也驻ç€ä¸€åº§åº§ç¾Žä¸½çš„æ¡¥ã€‚
政治家心ä¸ï¼Œé©»ç€ä»·å€¼è§‚的桥。ç¦ç”°åº·å¤«å’Œçˆ¶äº²ç¦ç”°èµ³å¤«ï¼Œä¸€é—¨ä¸¤ä»£æ—¥æœ¬é¦–相。ç¦ç”°èµ³å¤«æ‹…ä»»æ—¥æœ¬é¦–ç›¸æœŸé—´ï¼Œä¸æ—¥ç¾ç½²äº†ä¸æ—¥å’Œå¹³å‹å¥½æ¡çº¦ã€‚他曾比喻说,日ä¸å‘表实现邦交æ£å¸¸åŒ–çš„è”åˆå£°æ˜Žï¼Œåœ¨ä¸¤å›½é—´æž¶èµ·äº†å¯ä»¥å¾€æ¥çš„“åŠæ¡¥”,其åŽçš„æ—¥ä¸å’Œå¹³å‹å¥½æ¡çº¦ä½¿ä¹‹æˆä¸ºåšä¸å¯æ‘§çš„“铿¡¥”。
“当今世界æ£é¢ä¸´ç™¾å¹´æœªæœ‰ä¹‹å¤§å˜å±€ï¼Œä¸æ—¥éƒ½è¿›å…¥äº†å‘å±•çš„æ–°æ—¶ä»£ã€‚å¦‚æžœä»¥æ¡¥ä½œæ¯”ï¼Œæ‚¨å¯¹æž„å»ºå¥‘åˆæ–°æ—¶ä»£è¦æ±‚çš„ä¸æ—¥å…³ç³»æœ‰ä½•期待?”拜访ç¦ç”°åº·å¤«ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘们关心的问题。
“ç‘牢‘æ— å½¢ä¹‹æ¡¥’。”ç¦ç”°å…ˆç”Ÿæƒ³äº†æƒ³ï¼Œéƒ‘é‡ç”é“。
“ä¸å›½æ”¹é©å¼€æ”¾ï¼Œè®©ä¸¤å›½ä¹‹é—´çš„‘铿¡¥’å˜æˆäº†å¤šåŠŸèƒ½å¤§æ¡¥ã€‚æ–°æ—¶ä»£æ›´åº”å½“æ³¨é‡æž¶èµ·æ— 形之桥,æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œç‘牢民心相通之桥。”ç¦ç”°å…ˆç”Ÿè¯´ï¼Œæ—¥ä¸ä¸¤å›½äº’æƒ äº’åˆ©åº”è¯¥æƒ åŠå…¶ä»–国家,两国实现共åŒå‘展也应该对周边国家形æˆè¾å°„ã€‚å·±æ‰€ä¸æ¬²ï¼Œå‹¿æ–½äºŽäººï¼›ç‹¬ä¹ä¹ï¼Œä¸å¦‚ä¼—ä¹ä¹……äº¤è°ˆæ¸æ·±ï¼Œå…±è¯†æ¸æˆã€‚
媒体人心ä¸ï¼Œè£…ç€ä¿ƒåˆä½œçš„æ¡¥ã€‚æ¯æ¬¡äº¤æµäº¤è°ˆï¼Œæˆ‘们都敞开心扉,å‘出真诚而å“亮的声音:作为ä¸å…±ä¸å¤®æœºå…³æŠ¥å’Œä¸å›½åª’体行业的排头兵,人民日报社始终秉æŒé«˜åº¦çš„ç¤¾ä¼šè´£ä»»æ„Ÿï¼ŒåšæŒåšå‹å¥½äº¤å¾€çš„ä¼ æ’者ã€åŠ¡å®žåˆä½œçš„æŽ¨åŠ¨è€…ã€å’Œè°å…±å¤„的守望者,讲好共促和平ã€å…±è°‹å‘展的故事;愿与日本ã€éŸ©å›½ä¸¤å›½åª’体互å¦äº’é‰´ï¼ŒåŠ å¼ºäº¤æµï¼Œæ·±åŒ–åˆä½œã€‚
诚挚的邀约激起深深的回å“。
“æ—¶é—´ç´§è¿«ï¼Œå¿…é¡»æŠ“ç´§ç ”è®¨æ–¹æ¡ˆï¼”2020å¹´ã€2022年,日本和ä¸å›½å°†ç›¸ç»§ä¸¾åŠžå¥¥è¿ä¼šã€å†¬å¥¥ä¼šã€‚奥林匹克è¿åŠ¨è¿›å…¥“亚洲时间”ï¼Œæ—¥æœ¬æ¯æ—¥æ–°é—»ç¤¾è‘£äº‹å¹¿ç”°èƒœå·±ã€æ¾æœ¨å¥ä¸Žæˆ‘们一æ‹å³åˆï¼Œçº¦å®šæºæ‰‹è®²å¥½å¥¥è¿æ•…事。
“我们è¦å‘出客观公æ£çš„å†…å®¹ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æˆä¸ºä¸–ç•Œçž©ç›®çš„åœ°æ–¹ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æŠ¥é“好全日本ã€å…¨ä¸–ç•Œã€‚å› æ¤ï¼Œç‰¹åˆ«å¸Œæœ›å€ŸåŠ©äººæ°‘æ—¥æŠ¥çš„åŠ›é‡ã€‚”åŒ—æµ·é“æ–°é—»ç¤¾æ€»ç¼–è¾‘åŒ—é‡Žå®æ˜Žæ·±åŒ–åˆä½œçš„è¦æ±‚,æ³åˆ‡è€Œçƒçƒˆã€‚
在韩国æ¯ç»ä¼ åª’é›†å›¢ä¼šé•¿å¼ å¤§ç„•çš„æ—¥ç¨‹ä¸ï¼Œä¸å›½å®¢äººæ€»æ˜¯å æ®ç€é‡è¦ä½ç½®ã€‚æ£å€¼é›†å›¢ä¸»åŠž“第二å届世界知识论囔,政è¦å˜‰å®¾äº‘é›†ï¼Œå¼ å¤§ç„•å…ˆç”Ÿä¾ç„¶ä¸“门安排时间,与代表团共å™åˆä½œï¼Œå› 为“ä¸å›½å¸‚场对韩国至关é‡è¦ï¼Œä¸å›½ä¼™ä¼´å¯¹æˆ‘们至关é‡è¦ã€‚”ä»Žä¸æ—¥éŸ©å记者对è¯ä¼šåˆ°10+3媒体åˆä½œç ”讨会,从“一带一路”媒体åˆä½œè®ºå›åˆ°“一带一路”æ–°é—»åˆä½œè”盟首届ç†äº‹ä¼šè®®ï¼Œè¿™äº›å¹´å¯¹äººæ°‘æ—¥æŠ¥å€¡è®®çš„åª’ä½“äº¤æµæ´»åŠ¨ï¼Œæ¯ç»ä¼ åª’é›†å›¢å‡ ä¹Ž“è¿žå¹´ä¸æ–”“场场ä¸è½”。
4å¹´å‰ï¼ŒéŸ©å›½ä¸å¤®æ—¥æŠ¥å’ŒéŸ©å›½è´¸æ˜“å会组æˆç‰¹åˆ«é‡‡è®¿ç»„,历时20天,探访4国8城,首次就共建“一带一路”å±•å¼€è°ƒç ”é‡‡è®¿ï¼Œèšç„¦å¯¹éŸ©å›½çš„积æžå½±å“。谈起高质é‡å…±å»º“一带一路”,洪锡铉会长的想法与我们ä¸è°‹è€Œåˆï¼šç ”究报铓一带一路”,ä¸èƒ½å…‰ç›¯ç€ä¸¤å›½ä¹‹é—´çš„åˆä½œï¼Œè€Œåº”è¯¥æ”¾çœ¼äºšæ´²ä¹ƒè‡³ä¸–ç•Œï¼Œå…³æ³¨å…·æœ‰æŽ¨å¹¿ä»·å€¼å’Œæ™®æƒ æ•ˆåº”çš„å¤šè¾¹åˆä½œæˆåŠŸæ¡ˆä¾‹ã€‚
惟以心相交,方æˆå…¶ä¹…远。夯实媒体åˆä½œã€åŠ©åŠ›æ°‘å¿ƒç›¸é€šï¼Œæ—¥æœ¬å’ŒéŸ©å›½åŒè¡Œçš„回应令人欣慰,让人期待。
åŒä¸ºä»¥æŠ¥çº¸å‘è¶³çš„ä¼ ç»Ÿåª’ä½“ï¼ŒåŒä¸ºæ±‰å—文化圈的一员,é¢å¯¹ç½‘ç»œæ—¶ä»£é˜…è¯»ä¹ æƒ¯çš„æ·±åˆ»å˜åŒ–ï¼Œä¸æ—¥éŸ©åª’体人有ç€å…±åŒçš„æ€è€ƒä¸Žåº”å¯¹ã€‚
一路交æµï¼Œäººæ°‘日报以自我é©å‘½çš„勇气推进媒体深度èžåˆçš„åœåœæŽ¢ç´¢ï¼Œä¹Ÿç»™æ—¥æœ¬å’ŒéŸ©å›½çš„åŒè¡Œç•™ä¸‹æ·±åˆ»å°è±¡ã€‚æ¯å½“我们介ç»äººæ°‘æ—¥æŠ¥æ—©å·²ä¸æ˜¯ä¸€å¼ 纸,而是报网刊ã€ç«¯å¾®å±é½èšçš„全媒体矩阵,累计综åˆè¦†ç›–用户超9亿时,屡屡赢得由衷点赞。
æˆ‘ä»¬æ·±æ·±æ„Ÿåˆ°ï¼ŒæŠŠæ¡æœºé‡ï¼Œæºæ‰‹å¹¶è¿›ï¼ŒæŽ¨åЍèžåˆå‘展,放大主æµå£°éŸ³ï¼Œç‘ç‰¢æ— å½¢ä¹‹æ¡¥ï¼Œå°±èƒ½åŠ©åŠ›æ–°æ—¶ä»£ä¸å›½ä¸Žä¸–界å„国互利åˆä½œä¹‹è·¯è¶Šèµ°è¶Šå®½å¹¿ã€‚
《 人民日报 》( 2019年10月22日 17 版)