一场历时近17年之久的ååž„æ–诉讼案终于尘埃è½å®šã€‚
  美国当地时间8月10日,美国对åŽå‘èµ·çš„ç»´ç”Ÿç´ Cååž„æ–诉讼é‡å®¡ä¸€æ¡ˆå®£åˆ¤ï¼ŒåŽåŒ—制è¯é›†å›¢èƒœè¯‰ã€‚至æ¤ï¼Œåœ¨åކç»ä¸€å®¡ã€äºŒå®¡ã€å†å®¡å’Œé‡å®¡ä¹‹åŽï¼ŒåŽåŒ—制è¯é›†å›¢èµ¢å¾—了这场历时近17年的国际官å¸ã€‚
  判决显示,美国è”邦第二巡回上诉法院撤销了纽约东区法院2013年作出的判决,å³è¦æ±‚æ²³åŒ—ç»´å°”åº·åˆ¶è¯æœ‰é™å…¬å¸åŠå…¶æ¯å…¬å¸åŽåŒ—制è¯é›†å›¢æœ‰é™è´£ä»»å…¬å¸å¯¹ç›´æŽ¥è´ä¹°è€…原告3倿Ÿå¤±èµ”å¿1.53亿美元,退回案件并指令地区法院驳回原告起诉且ä¸å¾—冿¬¡èµ·è¯‰ã€‚
ã€€ã€€ç»´ç”Ÿç´ Cååž„æ–æ¡ˆï¼Œæ˜¯ç¾Žå›½å¯¹åŽå‘起的首个ååž„æ–诉讼,被称为“美国对åŽååž„æ–第一案”。该案始于2005å¹´1æœˆï¼Œå½“æ—¶ï¼Œç¾Žå›½éƒ¨åˆ†å®¢å•†ä»¥ä»·æ ¼å…±è°‹ã€å½¢æˆåž„æ–为由,对包括河北维尔康公å¸åœ¨å†…çš„ä¸å›½4家主è¦ç»´ç”Ÿç´ C生产出å£ä¼ä¸šè¿›è¡ŒæŒ‡æŽ§ï¼Œå¹¶å‘ç¾Žå›½æ³•é™¢èµ·è¯‰è¦æ±‚15.7亿元赔å¿ã€‚在案件临近开åºå‰ï¼Œé™¤æ²³åŒ—维尔康公å¸åŠå…¶æ¯å…¬å¸åŽåŒ—制è¯é›†å›¢ä¹‹å¤–的其他3家被告ä¼ä¸šåŒæ„以赔款的方å¼ä¸ŽåŽŸå‘Šå’Œè§£ï¼Œæ²³åŒ—ç»´å°”åº·å…¬å¸ä¸€å®¡è´¥è¯‰ã€‚
  为维护ä¼ä¸šåˆæ³•æƒç›Šï¼Œæ²³åŒ—维尔康公å¸åœ¨ä¸å›½å•†åŠ¡éƒ¨çš„æ”¯æŒä¸‹æå‡ºä¸Šè¯‰ã€‚2016å¹´9月份,美国è”é‚¦ç¬¬äºŒå·¡å›žä¸Šè¯‰æ³•é™¢æ ¹æ®å›½é™…礼让原则,判决撤销原一审判决,驳回原告诉讼,å‘回原审法院并指令原审法院撤销案件,河北维尔康公å¸èƒœè¯‰ã€‚
  éšåŽï¼ŒåŽŸå‘Šä¸æœåˆ¤å†³ï¼Œå‘美国最高法院申请å†å®¡ã€‚2018年美国最高法院è£å†³å°†æ¡ˆä»¶å‘å›žåŽŸäºŒå®¡æ³•é™¢é‡æ–°å®¡ç†ã€‚当地时间2021å¹´3月17日,美国è”é‚¦ç¬¬äºŒå·¡å›žä¸Šè¯‰æ³•é™¢é‡æ–°ç»„织开åºå®¡ç†æ¤æ¡ˆï¼Œå¹¶äºŽ8月10æ—¥å†æ¬¡ä»¥è¿å国际礼让原则为由作出判决,åŽåŒ—制è¯é›†å›¢èƒœè¯‰ã€‚
  “åŽåŒ—制è¯é›†å›¢åº”诉ã€ä¸Šè¯‰å¹¶åšæŒè¯‰è®¼åˆ°åº•最终胜诉,ä¸ä»…仅使ä¼ä¸šæ‘†è„±äº†ä¸å…¬æ£çš„处罚,更为ä¸å›½å…¶ä»–外贸ä¼ä¸šå¸¦æ¥äº†éžåŒä¸€èˆ¬çš„示范æ„义。”8月15日,国浩律师(石家庄)事务所律师解永法说。
  æ®äº†è§£ï¼Œ10多年æ¥ï¼Œè§£æ°¸æ³•å‚与并è§è¯äº†è¯¥æ¡ˆçš„许多é‡è¦è½¬æŠ˜ï¼Œç§¯æžååŒåŽåŒ—制è¯é›†å›¢ç”³è¯·ä¸å›½å•†åŠ¡éƒ¨çš„æ”¯æŒå’Œå¸®åŠ©ï¼Œå•†åŠ¡éƒ¨å‘美国è”邦法院å‘出的“法åºä¹‹å‹”å‡½ä¸ºæœ¬æ¡ˆçš„èƒœè¯‰å‘æŒ¥äº†é‡è¦ä½œç”¨ã€‚
  解永法分æžè¯´ï¼Œç¾Žå›½æ˜¯åˆ¤ä¾‹æ³•国家,首例ååž„æ–诉讼案的结果将直接影å“å…¶ä»–ä¸å›½ä¼ä¸šç±»ä¼¼æ¡ˆä»¶çš„判决,一旦败诉æˆä¸ºåˆ¤ä¾‹ï¼Œä¸å›½å‚ä¸Žé¢„æ ¸ç¾ç« 的出å£ä¼ä¸šåœ¨ç¾Žå›½å°†å¯èƒ½é¢ä¸´åŒæ ·çš„ååž„æ–诉讼的败诉结果。
ã€€ã€€ä¾‹å¦‚ï¼Œåœ¨ç»´ç”Ÿç´ Cååž„æ–æ¡ˆèµ·è¯‰ä¹‹åŽï¼ŒåŒæ ·æ˜¯2005年,美国原告也对数家其他ä¸å›½å…¬å¸å‡ºå£ç¾Žå›½å¸‚åœºçš„äº§å“æèµ·ååž„æ–诉讼。其ä¸ï¼Œä¸å›½17家生产和出å£è±é•矿åŠå…¶åˆ¶å“çš„ä¼ä¸šæˆä¸ºè¢«å‘Šï¼Œè¢«æŒ‡æŽ§åˆè°‹æ“纵é•ç ‚å’Œé•制å“出å£ä»·æ ¼ï¼Œè¿å了美国的ååž„æ–æ³•,指控ç†ç”±ä¸Žç»´ç”Ÿç´ Cååž„æ–æ¡ˆå¦‚出一辙。
ã€€ã€€åœ¨ç»´ç”Ÿç´ Cååž„æ–æ¡ˆå®¡ç†è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œè¯¥æ¡ˆä»¶è¢«ä¸æ¢å®¡ç†ï¼Œç‰å¾…ç»´ç”Ÿç´ C案件的判决结果,而åŽåŒ—制è¯é›†å›¢èƒœè¯‰çš„判例将会使ä¸å›½è±é•矿åŠå…¶åˆ¶å“ä¼ä¸šçš„åˆæ³•æƒç›ŠèŽ·å¾—ä¿æŠ¤ã€‚
  åŽåŒ—制è¯é›†å›¢æ€»æ³•å¾‹é¡¾é—®å¼ å»·å¾·è¡¨ç¤ºï¼Œæ¤æ¡ˆæœ€ç»ˆèƒœè¯‰ï¼Œä¸ä»…为ä¼ä¸šé¿å…了巨大æŸå¤±ï¼ŒåŸ¹å…»äº†åº”对国际诉讼的人æ‰ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¸ºä¸å›½ä¼ä¸šåº”对国际诉讼æä¾›äº†æœ‰ç›Šç»éªŒï¼Œå¢žå¼ºäº†å›½å†…ä¼ä¸šåœ¨å¼€æ‹“国际市场过程ä¸ä¾æ³•ç»´æƒçš„信心。
  业内专家介ç»ï¼Œæ‰€è°““国际礼让原则”ï¼Œæ˜¯æŒ‡ä¸€ä¸ªå›½å®¶çš„å¸æ³•机关ä¸èƒ½å¯¹å¦ä¸€ä¸»æƒå›½å®¶çš„æ”¿åºœè¡Œä½¿ç®¡è¾–æƒã€‚为了尊é‡å¤–国的国家主æƒå’Œå¸æ³•主æƒï¼Œå›½é™…礼让原则鼓励美国法院在æŸäº›ç‰¹å®šæ¡ˆä»¶çš„审判上适用外国的法律或者é™åˆ¶å›½å†…叿³•管辖æƒçš„é€‚ç”¨ã€‚å›½é™…ç¤¼è®©åŽŸåˆ™åœ¨å®¡ç†æ¶‰å¤–案件ä¸å¯¹ç¾Žå›½çš„æ³•院æ¥è¯´éžå¸¸é‡è¦ï¼Œå¹¶ä¸”éšç€è¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„å›½é™…å…ƒç´ è¿›å…¥åˆ°å›½å†…è¯‰è®¼ä¸ï¼Œå…¶é‡è¦æ€§å°†ä¸Žæ—¥ä¿±å¢žã€‚
  河北çœåŒ»è¯è¡Œä¸šåä¼šå…šæ”¯éƒ¨ä¹¦è®°åˆ˜éªæ‚认为,åŽåŒ—制è¯é›†å›¢èƒœè¯‰ç»™å›½å†…ä¼ä¸šå¸¦æ¥çš„é‡è¦å¯ç¤ºä¹‹ä¸€ï¼Œå°±æ˜¯åœ¨“走出去”过程ä¸ï¼Œä¸å›½ä¼ä¸šè¦é€‚åº”å¸‚åœºè§„åˆ™ï¼ŒåŠ å¼ºå¯¹å›½å†…å¤–ååž„æ–æ³•律的å¦ä¹ 和掌æ¡ï¼Œåšå¥½é£Žé™©è¯„估,确ä¿ä¾æ³•åˆè§„。é‡åˆ°ç±»ä¼¼é—®é¢˜ï¼Œä¹Ÿè¦æ•¢äºŽæ‹¿èµ·æ³•律æ¦å™¨ä¿æŠ¤è‡ªèº«åˆæ³•æƒç›Šã€‚在适当情况下,还è¦ç§¯æžä¸Žå›½å†…相关政府部门沟通,政府积æžçš„ä½œä¸ºå°†æœ‰åŠ›ä¿æŠ¤ä¼ä¸šåˆ©ç›Šã€‚
  (责任编辑:刘朋)